Kedi – Von Katzen und Menschen
Projektdetails
- Kategorien
- Genre
-
- Dokumentarfilm: Kino
- Gesellschaft
- Voice Over der O-Töne
- Sprecher
- Ann Vielhaben
- Produktion
- Menura Medien
- Regie
- Suzanne Vogdt
- Sender / Verleiher
- Weltkino
- Hörprobe
-
- Download
Beschreibung
Rolle: Synchronstimme (O-Töne) mehrerer Protagonistinnen
Genre: Dokumentarfilm, Gesellschaft, Independent Film
Sprechstil: Authentisch, warm, emotional, dialogisch
Über den Inhalt und meinen Einsatz
"Kedi – Von Katzen und Menschen" ist ein 2016 erschienener türkischer Dokumentarfilm von Regisseurin Ceyda Torun über die Straßenkatzen in Istanbul und die Menschen, die mit ihnen leben und sich um sie kümmern. Der Film ist ein feinfühliges und international gefeiertes Porträt einer Stadtkultur.
Mein Einsatz: Ich habe O-Töne für einige Protagonistinnen in der deutschen Fassung gesprochen.
Diese Voice Overarbeit erforderte ein hohes Maß an Authentizität und emotionaler Wärme, um die persönlichen Geschichten der Istanbuler Bürgerinnen glaubhaft und sensibel zu vermitteln. Die Rolle belegt meine Kompetenz im Overvoicen von echten, dokumentarischen O-Tönen.