Einblicke aus meinem Leben als Sprecherin

Persönliches & Einblicke

Aus meinem Leben als Sprecherin, Mutter und Mentorin

Hier wird’s nahbar: persönliche Gedanken und Einblicke in meinen Alltag als Sprecherin – als Profi­sprecherin, Mutter und Mentorin.
Ich teile Geschichten aus dem Tonstudio, kleine Alltags­momente und Erfah­rungen aus der Sprecher­branche – echt, inspirierend und mit Herz.
Denn Stimme ist für mich mehr als Beruf: Sie ist Berufung.

Sie möchten mit mir in den Austausch treten oder mehr über meine Arbeit als Sprecherin und Mentorin erfahren?
Ich freue mich über Ihre Nachricht – ob für ein persönliches Gespräch,
eine Audio­produktion oder einfach, um sich aus­zutauschen.

0179 39 00 387
post@annvielhaben.de

Plattdeutsch im Studio

Warum Dialekte in Hörspielen und Werbung den Unterschied machen

von Ann Vielhaben

In: Hörspiel, Persönliches, Werbung

Ein Foto von einer Gruppe Schafe auf einer Weide, überlagert mit dem Text „Plattdüüütsch“, illustriert die Authentizität des norddeutschen Dialekts für Hörspiele und Werbung.

Heimat klingt nicht nach Studio, sondern nach Erinnerung und Identität.
Wenn wir von Heimat sprechen, meinen wir oft einen Ort.
Für mich ist Heimat aber auch ein Klang – eine Sprachmelodie.

Und in meinem Fall ist dieser Klang nicht genormt, nicht geglättet, nicht „sendefähig“ im klassischen Sinn – sondern erdig, ehrlich und eigen:
Plattdeutsch. Oder wie man bei uns sagt: Plattdüütsch.

„Drift vun Harten“ – direkt aus dem Herzen.
In Norddeutschland aufgewachsen, war Platt für mich nie nur eine Sprache,
sondern eine Art zu denken, zu erzählen und zu fühlen.
Sprache verlernt man nicht. Sie versteckt sich nur – und kommt zurück, wenn man sie lässt.

Dialekt ist kein Makel – sondern ein Mehrwert!

Weiterlesen …

Let´s go 2025! – Authentizität statt Algorithmus

Wie wir Sprechenden unseren Wert bewahren und unsere Rechte stärken

von Ann Vielhaben

In: Persönliches, Persönliches & Einblicke

Illustration mit grünem Pfeil und Schriftzug „Chance ahead“ auf braunem Hintergrund – Symbol für Zukunft und neue Möglichkeiten

2025 beginnt – und mit ihm eine entscheidende Frage für uns Sprechende: Wie bleiben wir sichtbar, relevant und geschützt in einer Branche, die sich durch KI rasant verändert?

Weiterlesen …

Platz 4 der beliebtesten Hörbuchsprecher:innen 2024 – Danke euch!

Ein riesiges Dankeschön an euch

von Ann Vielhaben

In: Hörbuch, Persönliches

Junge Frau sitzt draußen auf einer Parkbank und hört ein Hörbuch auf ihrem Smartphone, Titel auf dem Display sichtbar

Ich habe es 2024 auf Platz 4 der beliebtesten Hörbuch­sprecher:innen bei BookBeat geschafft – und das verdanke ich euch. Ein persönlicher Rückblick auf ein intensives Hörbuchjahr.

Weiterlesen …

Herzwerken statt Netzwerken

Authentisches Marketing für Sprecher:innen und Kreative

von Ann Vielhaben

In: Persönliches, Persönliches & Einblicke

Für mich kristallisieren sich folgende Schwerpunkte heraus:
Leidenschaft für alle Projekte, Familie und KI.

Weiterlesen …

Animationsfilm mit Pepe Vielhaben in der Hauptrolle – „Poupelle und die andere Seite des Himmels“

Synchron mit Kindern – Ein besonderer Tag im Studio

von Ann Vielhaben

In: Persönliches & Einblicke, Produktionen & Rollen, Synchron

Pepe Vielhaben beim Synchronsprechen im Studio für die Hauptrolle des Lubbichi im Anime Poupelle, betreut von Regisseur Tom Sielemann.

Gestern war ein besonderer Tag für unsere Familie:
Gemeinsam mit unserem Sohn Pepe haben wir seinen ersten Film gesehen, in dem er die Kinder­hauptrolle synchronisiert hat.

Pepe spricht den jungen Schornstein­feger Lubbichi im Anime „Poupelle und die andere Seite des Himmels“ – einem herz­erwärmenden Film, der Publikum weltweit begeistert hat.
Er hat mit sieben Jahren begonnen zu sprechen und ist inzwischen ein gefragter Kindersprecher für verschiedene Genres – von Hörspiel bis Animation.

Weiterlesen …