Hörbuch, Hörspiel, Synchron & andere Audio­formate mit meiner Stimme

Produktionen & Rollen

Hörbuch, Hörspiel, Synchron & andere Audio­formate mit meiner Stimme

Hier findest du aus­gewählte Produktio­nen und Rollen, in denen meine Stimme zu hören ist – vom Hörbuch über Hörspiel und Synchron bis zu Games, Audio­deskription und Dokumenta­tionen.

Ich teile Einblicke in fertige Audio­arbeiten ebenso wie in den Weg dorthin: Rollen­entwicklung, Regie-Momente, besondere Veröffent­lichungen und die kleinen Details, die eine Aufnahme lebendig machen. Dabei geht es um unterschied­lichste Formate – von Romantasy und Hörspiel­welten bis zu Synch­ronrollen, Kommentar­stimmen und modernen Audio-Produktionen.

Du findest hier Projekt­berichte, Making-of-Einblicke und persönliche Rück­blicke aus über 20 Jahren Studio­arbeit. Ich erzähle, wie Geschichten in verschie­denen Audio­formaten entstehen, wie ich Figuren stimmlich forme und worauf es in professionellen Produktio­nen wirklich ankommt – technisch, künstlerisch und menschlich.

Wenn du dich für Sprecher­arbeit in all ihren Facetten interessierst oder wissen möchtest, wie aus Texten starke Hör­erlebnisse werden, bist du hier genau richtig.

Kontakt

Du möchtest mit mir über ein Projekt sprechen oder eine Produktion anfragen?
Dann freue ich mich über deine Nachricht oder deinen Anruf:

post@annvielhaben.de
0179 39 00 387

Neue Barbie-Trailer für Netflix: Barbie und Chelsea – Das Dschungel-Abenteuer

von Ann Vielhaben

In: Produktionen & Rollen, Synchron

Im April war ich für mehrere Barbie-Trailer für Netflix bei der Iyuno GmbH in Berlin. Dort haben wir Spots zum neuen Film „Barbie und Chelsea – Das Dschungel-Abenteuer“ / „Barbie und Chelsea – The Lost Birthday“ aufgenommen.

 

Weiterlesen …

F1® 2021: Meine Tochter als deutsche Stimme

von Ann Vielhaben

In: Games, Persönliches

Wie die Mutter so die Tochter: Lulu hat ihr erstes Games-Projekt übernommen und ist die deutsche Stimme von Lily Akkermann im Racing-Game F1® 2021. So lief das Casting und die Aufnahme für Electronic Arts.

Weiterlesen …

Das Reich der Sieben Höfe, Teil 5: „Silbernes Feuer“ – Fortsetzung des Welterfolgs

von Ann Vielhaben

In: Hörbuch, Produktionen & Rollen

Auszug aus Verlagszeitschrift von Der Audio Verlag mit Doppelseite zu "Silbernes Feuer"

Der Welt­erfolg „Das Reich der Sieben Höfe“ geht weiter: Teil 5 „Silbernes Feuer“ rückt Nesta und Cassian ins Zentrum. Hier findest du alle Infos zum Hörbuch und meinen Blick hinter die Kulissen der Aufnahme.

Weiterlesen …

Vorgestellt: Die Deutsche Synchronkartei – Wer spricht denn da?

von Ann Vielhaben

In: Produktionen & Rollen, Synchron

Schriftzug der "Synchronkartei" vor dunkelgrünem Hintergrund

Ohne die Deutsche Synchron­kartei sähe es in der Synchron­branche bitter aus. Was sie leistet, wie man mitmacht und warum ich sie täglich nutze.

Weiterlesen …

Der Lovelybooks Award: „Sterne und Schwerter“ als zweitbestes Hörbuch

von Ann Vielhaben

In: Hörbuch, Rezensionen

Rundes Emblem des Lovelybook Leserpreises 2018, Schrift in rot-orange

Große Freude: „Sterne und Schwerter“ aus „Das Reich der Sieben Höfe“ erhielt beim Lovelybooks Award 2018 Silber als zweitbestes Hörbuch.

Weiterlesen …